姜堰方言 发表于 2008-7-29 13:13:28

海安话

老早八早以前，有个阿头火西偶，偶陆刻儿次力目瞪地，不曾睬她，喇过晓得。。。。偶哈蛮火西她的，偶活各一辈子，最让偶气的秋思大个思。

译： 在很久以前，有个丫头喜欢我，那时的我稀里糊涂的，没有珍惜这份情意。。。。哪里知道，我挺喜欢她的，我活了一辈子，最伤心的就是这件事。

炽天使 发表于 2008-7-29 18:24:16

:L :lol ;P

太陽、當空照 发表于 2008-7-29 18:40:23

:L 暈...

   沒發現這么深奧我們的方言.

鹏鹏 发表于 2008-7-29 22:30:55

:lol :lol

姜堰陈总 发表于 2008-7-30 08:52:02

偶怎呀不晓得滴，你哈有咋个心思不曾了啊？
页: [1]
查看完整版本: 海安话