【征2012年泰州十大文字错误】

XOY

前两天几个男女同学在鹏飞大酒店聚会，三差两不齐的，掼蛋等吧！一漂亮“贱内”同学站在窗口西望说：三金两百，有意思！众人不明，围观上前，原是美好上郡一商铺字号叫鑫皕商贸，MM不认识一“皕”字。一男生凑过去说：按泰州说法，生字读一半，鑫百不算错。两个上过大学的吱唔半天自嘲说：张国立儿子都“身陷囫囵”了，多管闲事，就鑫百吧！唉，那位教一教，究竟念什么字？生活中文字使用、读音错误笑话较多，即使某区政府机关文件也有，如罡杨镇经常错印成罡扬镇。罡杨属姜堰时较敦厚老实，头似垂“杨”柳。划归海陵后变化了，有点桀骜不驯了（垃圾发电项目受阻），下垂的头“扬”起来了，故被人“误”用为罡扬镇。